Throw Sum Mo

Throw Sum Mo是Rae Sremmurd、Nicki Minaj和Young Thug共同演唱的一首歌曲。

Throw Sum Mo - Rae Sremmurd &Nicki Minaj &Young Thug

Ass fat, yeah I know,

胖家伙，耶，我知道

you just got cash?

你有现金？

Blow sum mo'

扔多点

Blow sum mo', blow sum mo'

扔多点，扔多点

The more you spend it,

你花得越多

the faster it go

用得就越快

Bad bitches, on the floor,

坏女人们躺在地板上

It's rainin' hunnid's, throw sum mo'

钱从天而降，再扔多些

Throw sum mo',

再多扔点

throw sum mo', throw sum mo'

再多扔点，再多扔点

Hi, bye hater,

嗨，再见，仇恨者

I flood the club with paper

我将钱撒满夜总会

Shawty got a ass, some for now,

美女拥有美臀，现在给些钱

some for later

之后再给些钱

Somethin' like Nicki's,

如此性感火辣

dancin' like Maliah

激情地舞动

I'm throwin' all this money

我将所有的钱扔给她

I'ma fuck around and buy her

我想买下她，与她翻云覆雨

I can flick the money all night

我可以整夜挥霍我的钱

'til my wrist tired

直到我手腕酸痛

If you put in work,

如果你认真表演

this the night you gon' retire

今晚你就可以退休了

You a bad bitch,

你是个坏女人

I ain't even gon' deny her

我不是否认她

She told me "throw that money",

她对我说，把钱扔给我

I said "make it worth my while"

我说，别让我白浪费时间

I'm 'bout to empty out the ATM

我快要取完自动取款机里所有的钱

She doin' tricks

她玩弄的把戏

that make a nigga wanna' spin

让黑人享受其中

Girl you know you got me fascinated

姑娘，你知道，你让我痴迷

Just keep on dancin'

不停地舞动

'til I'm outta paper (Never)

直到我挥霍完我所有的钱

Ass fat, yeah I know,

胖家伙，耶，我知道

you just got cash?

你有现金？

Blow sum mo'

扔多点

Blow sum mo', blow sum mo'

扔多点，扔多点

The more you spend it,

你花得越多

the faster it go

用得就越快

Bad bitches, on the floor,

坏女人们躺在地板上

It's rainin' hunnid's, throw sum mo'

钱从天而降，再多扔点

Throw sum mo',

再多扔点

throw sum mo', throw sum mo'

再多扔点，再多扔点

Franklins, rainin' on your body

将金钱撒满你全身

Rainin' on your body,

撒满你全身

rainin' on your body

撒满你全身

Won't you do what I say?

你是否会按我说的做？

Start rubbin' on your body

开始摩擦你的身体

You like hunnid's on your body,

你喜欢将金钱撒满你全身

girl you needs to get naughty

姑娘，你需要淘气点

Hold up, hold on, her eyes on me,

停下，等等，她的双眼注视着我

is that your ho?

那是你的女人吗？

If so I'ma get her fore' the nights over

如果是这样，我将在黑夜结束前得到她

DJ play my shit so I'm finna'

DJ播放我的音乐

crank up off in the V.I.P zone

我将在这贵宾区尽情疯狂

See the money go up

把将钱抛向空中

and she dance on sight

她在我眼前激情热舞

By the end of the night she on endo'

在夜晚结束的时刻，她会飘飘欲仙

Lemme' see you make it clap on tempo

让我看看你激情的舞姿

Lemme' see you get low like limbo

让我看看你撩人的舞姿

Ass fat, yeah I know,

胖家伙，耶，我知道

you just got cash?

你有现金？

Blow sum mo'

扔多点

Blow sum mo', blow sum mo'

扔多点，扔多点

The more you spend it,

你花得越多

the faster it go

用得就越快

Bad bitches, on the floor,

坏女人们躺在地板上

It's rainin' hunnid's, throw sum mo'

钱从天而降，再多扔点

Throw sum mo',

再多扔点

throw sum mo', throw sum mo'

再多扔点，再多扔点

Blow sum mo'

扔多点

Come in ho, mistletoe,

来吧，美女

I got birdies, crows

我有很多钱

Flip it a bit,

尽情挥霍

wanna jump on the dick

你想与我缠绵

I'm like bool let's get it,

我如此兴奋，让我们翻云覆雨吧

let's get it

让我们翻云覆雨吧

I got these bitches kissin'

我让这些美女亲吻

on these bitches

那些金钱

I can't even count em',

我数不清这些钱

I fuck by the digits

我讨厌数字

Swag terrific, I might fuck

尽情欢愉

that bitch in the kitchen

我会和那个美女在厨房缠绵

Baby don't use dirty dishes

宝贝，不要用脏盘子

or else you might whip up a BURRRR!

你会激起我的欲望

My neck, my wrists is a BURRRR!

我的脖子，我的手腕会完全释放

She wanna fuck like dogs

她想要疯狂的欢愉

I'm like "woof"

我如同野兽

Panoramic roof,

全景天窗

I drop the coupe, boo

我停下跑车，嘘

Pulled up with a bitch,

搭上美女

she look like New New

她如此动人

It's okay if I lie to you,

如果我对你说谎，没关系

bitch, I swear the truth

美女，我发誓对你说实话

Hey, she come right back

嘿，她回来了

like them divers do

像那些女人一样

Fifty thousand off fifty niggas,

许多黑人

no caliber

没有标准

Ass fat, yeah I know,

胖家伙，耶，我知道

you just got cash?

你有现金？

Blow sum mo'

扔多点

Blow sum mo', blow sum mo'

扔多点，扔多点

The more you spend it,

你花得越多

the faster it go

用得就越快

Bad bitches, on the floor,

坏女人们躺在地板上

It's rainin' hunnid's, throw sum mo'

钱从天而降，再多扔点

Throw sum mo',

再多扔点

throw sum mo', throw sum mo'

再多扔点，再多扔点

throw sum mo'

再多扔点

Rae Sremmurd

Rae Sremmurd是美国嘻哈组合, 组合由Swae Lee 和 Slim Jimmy , 来自美国密西西比州图珀洛。

Rae Sremmurd他们以单曲"No Flex Zone"一鸣惊人。到目前为止此单曲在美国Billboard 100排在38位。他们总部在佐治亚州亚特兰大。

"Rae Sremmurd" 是 "Ear Drummers" 反写。

Nicki Minaj

妮基·米娜什（Nicki Minaj）是美国饶舌歌手及唱作歌手。妮琪·米娜自2010年以来，以其外观上的鲜明特色与出席各大场所都行事夸张，成功在大众眼中留下独特的第一印象，也定义了自己的个人风格。

2009年正式加入Young Money公司。于2010年推出个人的第一张专辑《Pink Friday》在2011年全美音乐奖得到“最受欢迎饶舌/Hip-Hop专辑大碟奖”。以及以单曲《Super Bass》得到2011年MTV音乐录像带大奖“最佳嘻哈录像带奖”、2011年全美音乐奖“最受欢迎饶舌/Hip-Hop歌手奖”等殊荣，也曾在公告牌百强单曲榜得到第3名的佳绩。

在发行专辑前，她便曾与无数大牌合作过歌曲，2010年，她有七首单曲同时列入Billboard Hot 100单曲榜，可见极具知名度。她以直爽的性格与个性的音乐获到不少欢迎，使她成为Hip-Hop界的新一代大姐，滚石杂志更封她为"说唱新天后".

2014年5月21日发布《Pills N Potions》，这也是其第三张专辑《the Pinkprint》的首单。同年的8月4日发行第二单曲《Anaconda》，该歌曲成为妮琪·米娜职业生涯成绩最好的单曲。

Billboard Hot 100走势

92-85-87-73-67-77-75-78-72-64-61-51-33-34-* 30*-33-* 30*-33-36-44-out